Introduction! 大家好！
各位宝贝，各位爸爸妈妈，大家好！
我是李雯宁老师，是3年仁爱班的级任老师，也是华文老师。
我将会通过这个部落格来同您和您的宝贝联络。
如果有任何的作业或事项，我都会以部落格的方式来通知家长，
同时宝贝们也要把写在白板上的笔记抄在学生手册或笔记本里。
今天我们已经开始了《看企鹅》这一课。
宝贝们可以到http://www1.moe.edu.sg/dir/cl/了解课文，
也可以利用http://www.google.com/language_tools?hl=en理解课文里不明白的生词。

我给宝贝们发了关于财务援助和家长会的资料，请家长过目。
不论参加与否，请在选项内填入"NIL"后让宝贝们带回来。

有些同学的体检本子不见了，家长可以到学校办公室购买。

如有疑问，请通过电邮与我联络。LEE_BOON_LENG@chs.moe.edu.sg

祝新年快乐！

Dear Boys and Parents,
I am Ms Lee Boon Leng, the form teacher and Chinese teacher of 3Charity.
I will update you about our boys thhrough this blog.
If there is any homework or event, I will blog them here.
The boys will still have to copy down the notes written on the whiteboard.

We have already started on Chapter 1 《看企鹅》.
Boys can go to http://www1.moe.edu.sg/dir/cl/ to prepare for the lesson,
and use http://www.google.com/language_tools?hl=en to look up meaning of the words that they do not understand.

I have given the boys Financial Assistance and Parent Volunteer Form for 2009, please take a look at them. A "NIL" reply is needed if you do not wish to be a parent volunteer.

Some of the boys have lost their health booklet, parents can order them from the school office.

Please feel free to contact me through my email: LEE_BOON_LENG@chs.moe.edu.sg

Happy New Year to all!